Rozrywka.Goniec.pl > Telewizja > Nie żyje legenda TVP. Józef Hendzel był dobrze znany widzom "Wiadomości"
Kacper Kulpicki
Kacper Kulpicki 23.06.2023 09:52

Nie żyje legenda TVP. Józef Hendzel był dobrze znany widzom "Wiadomości"

świeczka
Andrzej Kozak

Nie żyje Józef Hendzel, wieloletni pracownik TVP. Widzowie kojarzą go przede wszystkim z programów informacyjnych, gdzie występował w bardzo przydatnej roli. Wiadomo już, kiedy i gdzie odbędzie się pogrzeb zmarłego 82-latka. 

Nie żyje Józef Hendzel

Józef Hendzel na ekranie pojawiał się równie często, co największe gwiazdy TVP. Chociaż przez wielu mógł być niezauważony, to jego pomoc okazywała się bezcenna dla tych, którzy widzieli pozbawiony dźwięku obraz. 

Józef Hendzel przez wiele lat pełnił bowiem nie tylko funkcję członka zarządu głównego Polskiego Związku Głuchych, ale także tłumaczył na język migowy  treści pokazywane przez "Wiadomości", "Panoramę" i inne serwisy nadawcy publicznego. Jak pożegnali go współpracownicy?

Trzęsienie ziemi w "Dzień dobry TVN". Aż pięcioro prowadzących straciło pracę

Nie żyje Józef Hendzel. Był legendą "Wiadomości"

- Z żalem i smutkiem zawiadamiamy, że zmarł długoletni Sekretarz Zarządu Głównego Polskiego Związku Głuchych Józef Kazimierz Hendzel - poiformowano na oficjalnym profilu związku na Facebooku. Podano również informację na temat ostatniego pożegnania Józefa Hendzla.

- Pogrzeb odbędzie się w dniu 26 czerwca 2023 roku o godzinie 12.00, Msza święta w Kościele św. Katarzyny ul. Fosa 17. O godzinie 13:00 uroczystość na cmentarzu na Służewcu, ul. Wałbrzyska - donoszą pogrążeni w żałobie współpracownicy zmarłego. Dlaczego jego praca była ważna?

Nie żyje Józef Hendzel. Tłumaczył na migowy programy TVP

Dzięki tłumaczeniom Józefa Hendzla osoby niesłyszące mogły zapoznać się z tym, co aktualnie dzieje się w Polsce. Józef Hendzel tłumaczył nie tylko serwisy informacyjne, ale także nadawane na żywo obrady Sejmu. 

Zdarzało się także, że Jóżef Hendzel podejmował się tłumaczenia na język migowy programów rozrywkowych TVP. Przed laty nie było tak popularne, jak obecnie, kiedy tłumaczone są nawet występy na Eurowizji.